Mamy 12 503 opinii naszych Klientów
Prawo cywilne Darowizna nieruchomości ze służebnością osobistą

Darowizna nieruchomości ze służebnością osobistą

Darowizna nieruchomości może zostać połączona z ustanowieniem służebności osobistej mieszkania. Dzięki temu darczyńca traci własność, ale zachowuje prawo do zamieszkiwania w domu lub lokalu na zasadach określonych w akcie notarialnym.

W artykule wyjaśniamy, jak prawidłowo określić zakres służebności, kto może mieszkać z uprawnionym, jakie opłaty trzeba ponosić, kiedy służebność wygasa oraz czym różni się od umowy dożywocia.

Darowizna nieruchomości ze służebnością osobistą

Służebność osobista mieszkania przy darowiźnie nieruchomości

Służebność osobista mieszkania jest ograniczonym prawem rzeczowym ustanawianym na rzecz konkretnej osoby fizycznej. Najczęściej pojawia się przy darowiźnie mieszkania, domu albo udziału w nieruchomości, gdy darczyńca chce przekazać własność bliskiej osobie, ale jednocześnie zabezpieczyć sobie dalsze zamieszkiwanie. Osobno należy traktować służebność drogi koniecznej, ponieważ dotyczy dostępu do drogi publicznej, a nie prawa mieszkania.

Podstawę prawną stanowią przede wszystkim art. 296 i nast. Kodeksu cywilnego. Nieruchomość można obciążyć prawem, którego treść odpowiada służebności gruntowej, ale jest ono związane z osobą uprawnioną i jej potrzebami. W przypadku służebności mieszkania szczególne znaczenie mają także art. 301–302 K.c.

Służebność może zostać ustanowiona w tej samej umowie, w której dochodzi do darowizny nieruchomości, albo w odrębnym akcie notarialnym. Dla ustanowienia służebności na nieruchomości konieczne jest co najmniej oświadczenie właściciela nieruchomości złożone w formie aktu notarialnego. W praktyce notarialnej najczęściej w akcie występują obie strony, czyli właściciel oraz osoba, na rzecz której służebność jest ustanawiana.

Jak dokładnie określić zakres służebności?

Zakres służebności powinien być opisany możliwie precyzyjnie. W akcie notarialnym warto wskazać, czy uprawniony ma prawo korzystać z całej nieruchomości, z konkretnego lokalu, z określonych pomieszczeń albo z części wspólnych, takich jak kuchnia, łazienka, korytarz, piwnica, ogród, garaż czy miejsce postojowe.

Przykładowy zapis może brzmieć: „na rzecz Jana Kowalskiego ustanawia się dożywotnią, nieodpłatną służebność osobistą mieszkania polegającą na prawie zamieszkiwania w jednym pokoju oraz współkorzystania z kuchni, łazienki, przedpokoju i urządzeń domowych”. Taki zapis jest bardziej praktyczny niż ogólne stwierdzenie, że uprawniony „ma prawo mieszkać w nieruchomości”.

Jeżeli zakres służebności nie został opisany wystarczająco dokładnie, trzeba go ustalać z uwzględnieniem osobistych potrzeb uprawnionego, zasad współżycia społecznego, zwyczajów miejscowych oraz zasady, że wykonywanie służebności powinno jak najmniej utrudniać korzystanie z nieruchomości obciążonej. Dlatego gdy akt daje uprawnionemu prawo do zajmowania pokoju, w typowej sytuacji powinien on mieć także możliwość korzystania z łazienki, kuchni i dojścia do tych pomieszczeń, chyba że strony uregulowały sprawę inaczej.

Kto może mieszkać z osobą uprawnioną?

Zgodnie z art. 301 K.c. osoba mająca służebność mieszkania może przyjąć na mieszkanie małżonka i małoletnie dzieci. Może także przyjąć inne osoby, jeżeli są przez nią utrzymywane albo potrzebne przy prowadzeniu gospodarstwa domowego.

Dzieci przyjęte jako małoletnie mogą pozostać w mieszkaniu także po uzyskaniu pełnoletności. Nie oznacza to jednak, że każda osoba bliska uprawnionemu automatycznie uzyskuje samodzielne prawo do lokalu. Ich uprawnienie jest związane z wykonywaniem służebności przez osobę, na rzecz której została ona ustanowiona.

Co do zasady służebność osobista wygasa najpóźniej ze śmiercią uprawnionego. Można jednak w akcie notarialnym zastrzec, że po śmierci uprawnionego służebność mieszkania będzie przysługiwała jego dzieciom, rodzicom lub małżonkowi.

Ważne: Jeżeli właściciel chce ograniczyć liczbę osób mogących mieszkać w nieruchomości, sposób korzystania z pomieszczeń albo obowiązek ponoszenia konkretnych opłat, powinno to wynikać wprost z aktu notarialnego. Nieprecyzyjna służebność często prowadzi do sporów rodzinnych i problemów z późniejszą sprzedażą nieruchomości.

Opłaty przy służebności osobistej mieszkania

To, kto ponosi koszty utrzymania nieruchomości, zależy od treści aktu notarialnego oraz rodzaju opłat. Strony mogą w akcie określić, że służebność jest nieodpłatna. Nieodpłatność oznacza przede wszystkim brak obowiązku płacenia właścicielowi wynagrodzenia za samo korzystanie z mieszkania.

Nie oznacza to automatycznie, że uprawniony nie ponosi żadnych kosztów. W praktyce osoba korzystająca z mieszkania powinna ponosić koszty związane z faktycznym korzystaniem, takie jak energia elektryczna, gaz, woda, ogrzewanie, wywóz odpadów czy inne opłaty eksploatacyjne. Takie stanowisko wynika również z uchwały Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 1968 r., sygn. akt III CZP 110/68.

Inaczej mogą wyglądać opłaty właścicielskie, np. fundusz remontowy, podatek od nieruchomości, ubezpieczenie budynku albo koszty większych remontów. Aby uniknąć wątpliwości, najlepiej szczegółowo wskazać w akcie, które opłaty ponosi właściciel, a które uprawniony ze służebności.

Chcesz przekazać nieruchomość i zachować prawo do mieszkania?

Opisz nieruchomość, strony darowizny i zakres planowanej służebności. Prawnik może ocenić treść aktu, zabezpieczenie darczyńcy oraz skutki podatkowe i spadkowe.

Wyślij sprawę do bezpłatnej wyceny ›

Opisanie sprawy i wycena są bezpłatne • Dopiero później decydujesz, czy zamawiasz poradę

Jeżeli uprawniony planuje prace wykraczające poza zwykłe korzystanie z lokalu, trzeba dodatkowo ustalić, czy może wykonać remont bez zgody właściciela i w jaki sposób strony rozliczą poniesione nakłady.

Czy służebność trzeba wpisać do księgi wieczystej?

Wpis służebności osobistej do księgi wieczystej nie jest warunkiem jej powstania, jeżeli została skutecznie ustanowiona w akcie notarialnym. W praktyce wpis jest jednak bardzo istotny, ponieważ ujawnia obciążenie nieruchomości wobec osób trzecich.

Dzięki wpisowi potencjalny nabywca, bank albo inny zainteresowany może sprawdzić, że nieruchomość jest obciążona prawem osoby uprawnionej do zamieszkiwania. Ma to znaczenie zwłaszcza przy sprzedaży nieruchomości, ustanawianiu hipoteki albo podziale majątku.

Wygaśnięcie i zniesienie służebności osobistej

Służebności osobistej nie można sprzedać, darować ani przenieść na inną osobę. Nie przechodzi ona także na spadkobierców uprawnionego, chyba że w przypadku służebności mieszkania akt notarialny przewiduje jej dalsze przysługiwanie dzieciom, rodzicom lub małżonkowi uprawnionego. Zasadą jest jednak, że służebność osobista wygasa najpóźniej ze śmiercią uprawnionego, zgodnie z art. 299 K.c. i art. 300 K.c.

Służebność może wygasnąć także wskutek niewykonywania przez 10 lat. Wynika to z art. 293 § 1 K.c. w zw. z art. 297 K.c. Jeżeli uprawniony przez 10 lat faktycznie nie korzysta z nieruchomości, właściciel może powoływać się na wygaśnięcie służebności. Gdy uprawniony temu zaprzecza, konieczne może być wystąpienie do sądu z powództwem o ustalenie wygaśnięcia prawa na podstawie art. 189 K.p.c.

Uprawniony może również zrzec się służebności. Jeżeli służebność jest wpisana w księdze wieczystej, do jej wygaśnięcia potrzebne jest także wykreślenie wpisu. W praktyce oświadczenie o zrzeczeniu się prawa powinno mieć formę pozwalającą na dokonanie wykreślenia w księdze wieczystej, najczęściej z podpisem notarialnie poświadczonym.

Zmiana służebności albo zamiana na rentę

Kodeks cywilny przewiduje również inne sposoby reagowania na zmianę sytuacji stron. W odpowiednich przypadkach możliwa jest:

  • zmiana treści lub sposobu wykonywania służebności, jeżeli przemawia za tym ważna potrzeba gospodarcza, a zmiana nie przynosi niewspółmiernego uszczerbku uprawnionemu — art. 291 K.c. w zw. z art. 297 K.c.;
  • zniesienie służebności za wynagrodzeniem, jeżeli wskutek zmiany stosunków stała się ona szczególnie uciążliwa i nie jest konieczna do prawidłowego korzystania przez uprawnionego — art. 294 K.c. w zw. z art. 297 K.c.;
  • zniesienie służebności bez wynagrodzenia, jeżeli utraciła dla uprawnionego wszelkie znaczenie — art. 295 K.c. w zw. z art. 297 K.c.;
  • zamiana służebności osobistej na rentę, jeżeli uprawniony dopuszcza się rażących uchybień przy wykonywaniu swojego prawa — art. 303 K.c.

Zamiana na rentę może mieć znaczenie zwłaszcza wtedy, gdy wspólne zamieszkiwanie stało się skrajnie konfliktowe, a zachowanie uprawnionego narusza podstawowe zasady korzystania z nieruchomości. Każdy taki przypadek wymaga jednak indywidualnej oceny.

Jeżeli strony chcą połączyć przeniesienie własności z obowiązkiem utrzymania i opieki, właściwą alternatywą dla darowizny ze służebnością może być umowa dożywocia.

Służebność osobista a zachowek

Darowizna nieruchomości obciążonej służebnością osobistą może mieć znaczenie przy obliczaniu zachowku. Co do zasady przy doliczaniu darowizny do substratu zachowku uwzględnia się stan przedmiotu darowizny z chwili jej dokonania oraz ceny z chwili ustalania zachowku. Jeżeli więc w dniu darowizny nieruchomość była obciążona służebnością mieszkania, obciążenie to może obniżać jej wartość.

W praktyce biegły rzeczoznawca może wycenić nieruchomość z uwzględnieniem wartości służebności, co może wpływać na wysokość roszczenia o zachowek po rodzicach. Nie oznacza to jednak automatycznie braku obowiązku zapłaty zachowku. Znaczenie mają m.in. wartość całego spadku, krąg uprawnionych, wcześniejsze darowizny i konkretne zapisy umowy.

Służebność osobista a umowa dożywocia

Darowizna ze służebnością osobistą mieszkania nie jest tym samym co umowa dożywocia. Przy darowiźnie własność przechodzi na obdarowanego nieodpłatnie, a służebność ma zabezpieczać określone prawo uprawnionego, najczęściej prawo mieszkania.

Przy umowie dożywocia nabywca nieruchomości zobowiązuje się zapewnić zbywcy dożywotnie utrzymanie, chyba że strony inaczej określą zakres obowiązków. Może to obejmować przyjęcie zbywcy jako domownika, dostarczanie wyżywienia, ubrania, mieszkania, światła, opału, zapewnienie pomocy i pielęgnowania w chorobie oraz sprawienie pogrzebu odpowiadającego miejscowym zwyczajom.

Różnica ma znaczenie także przy zachowku. Nieruchomość przekazana w drodze darowizny może być doliczana przy obliczaniu zachowku. Umowa dożywocia ma charakter odpłatny, dlatego co do zasady nie jest traktowana jak darowizna doliczana do zachowku. Trzeba jednak badać rzeczywistą treść i cel umowy, ponieważ nazwa użyta przez strony nie zawsze przesądza o skutkach prawnych.

Ważne: W języku potocznym darowizna ze służebnością bywa nazywana „dożywociem”, ale prawnie są to dwie różne konstrukcje. Jeżeli celem jest samo prawo mieszkania, zwykle wystarcza służebność. Jeżeli celem jest szersze utrzymanie i opieka, trzeba rozważyć umowę dożywocia.

Na co uważać przed podpisaniem aktu notarialnego?

Przed ustanowieniem służebności warto ustalić nie tylko to, gdzie uprawniony będzie mieszkał, ale także jak strony będą rozliczać media, kto zapłaci za remonty, czy uprawniony może przyjąć inne osoby, czy może korzystać z piwnicy, garażu, ogrodu, miejsca parkingowego albo drogi dojazdowej, w tym czy dopuszczalne jest parkowanie na terenie nieruchomości, oraz czy służebność ma być odpłatna czy nieodpłatna.

Warto również pamiętać, że służebność osobista może znacząco utrudnić sprzedaż nieruchomości. Nabywca kupuje nieruchomość razem z obciążeniem, jeżeli służebność nadal istnieje. Bank może także ostrożniej oceniać nieruchomość obciążoną służebnością przy zabezpieczeniu kredytu.

Przykłady

Poniższe przykłady pokazują, jak różne zapisy służebności mogą wpływać na prawa darczyńcy, obowiązki obdarowanego i późniejsze spory rodzinne.

PRZYKŁAD 1

Pani Maria darowała córce mieszkanie i zastrzegła dla siebie dożywotnią służebność osobistą polegającą na prawie korzystania z jednego pokoju, kuchni, łazienki i przedpokoju. Po kilku latach córka chciała wynająć całe mieszkanie osobie trzeciej. Nie może jednak pozbawić matki prawa zamieszkiwania, ponieważ służebność nadal obowiązuje i obciąża nieruchomość.

PRZYKŁAD 2

Pan Andrzej otrzymał od ojca dom w darowiźnie. W akcie wpisano, że ojciec ma prawo mieszkać w dwóch pokojach i korzystać z części wspólnych. Po chorobie ojciec przyjął do domu opiekunkę pomagającą mu w codziennych czynnościach. Jeżeli jej obecność jest rzeczywiście potrzebna przy prowadzeniu gospodarstwa domowego i opiece nad uprawnionym, właściciel nie może automatycznie żądać jej usunięcia tylko dlatego, że nie została wymieniona w akcie.

PRZYKŁAD 3

Pani Helena wyprowadziła się z mieszkania obciążonego służebnością i przez ponad 10 lat nie korzystała z niego w żaden sposób. Właściciel chce wykreślić służebność z księgi wieczystej. Jeżeli uprawniona nie zgadza się na dobrowolne wykreślenie, właściciel może potrzebować orzeczenia sądu potwierdzającego wygaśnięcie służebności wskutek niewykonywania.

FAQ

Czy darowizna ze służebnością musi być u notariusza?

Tak. Darowizna nieruchomości wymaga aktu notarialnego. Także ustanowienie służebności na nieruchomości wymaga oświadczenia właściciela złożonego w formie aktu notarialnego.

Czy służebność osobista mieszkania jest dożywotnia?

Najczęściej ustanawia się ją jako prawo dożywotnie, ale decydujące znaczenie ma treść aktu notarialnego. Zasadą jest, że służebność osobista wygasa najpóźniej ze śmiercią uprawnionego.

Czy uprawniony może sprowadzić do mieszkania rodzinę?

Osoba mająca służebność mieszkania może przyjąć małżonka i małoletnie dzieci. Może też przyjąć osoby, które utrzymuje albo które są potrzebne przy prowadzeniu gospodarstwa domowego.

Czy właściciel może sprzedać nieruchomość obciążoną służebnością?

Tak, ale nabywca co do zasady kupuje nieruchomość z istniejącym obciążeniem. Sprzedaż nie powoduje sama przez się wygaśnięcia służebności osobistej.

Czy służebność można wykreślić z księgi wieczystej?

Tak, ale potrzebna jest odpowiednia podstawa, np. śmierć uprawnionego, zrzeczenie się służebności, upływ 10 lat niewykonywania albo prawomocne orzeczenie sądu. Sam konflikt z uprawnionym nie wystarcza do wykreślenia prawa.

Podsumowanie

Służebność osobista mieszkania jest praktycznym sposobem zabezpieczenia darczyńcy przy przekazywaniu nieruchomości bliskiej osobie. Pozwala połączyć przeniesienie własności z prawem dalszego zamieszkiwania, ale wymaga starannego opisania zakresu uprawnień i obowiązków stron.

Najważniejsze jest precyzyjne wskazanie pomieszczeń, zasad korzystania z nieruchomości, rozliczania opłat, możliwości zamieszkiwania innych osób oraz ewentualnego wpisu do księgi wieczystej. Im dokładniejszy akt notarialny, tym mniejsze ryzyko późniejszych sporów.

Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Źródła:

1. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
2. Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 1968 r., sygn. akt III CZP 110/68

Podobne artykułyZobacz również

Pomoc prawna online

Masz problem prawny?

Opisz swoją sytuację i dołącz dokumenty. Prawnik przeanalizuje sprawę, a wycenę otrzymasz bezpłatnie.

  • indywidualna analiza sprawy
  • możliwość przesłania dokumentów
  • bezpłatna wycena pomocy prawnej
Opisz swoją sprawę

Zapytaj prawnika

Opisz swoją sprawę. Otrzymasz bezpłatną i niezobowiązującą wycenę pomocy prawnej.

Załączniki opcjonalnie
Nie wybrano pliku
Dodaję kolejny plik +

Zgadzam się na przesyłanie informacji handlowych przez administratora na podany e-mail zgodnie z ustawą z 18.07.02 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t. j. Dz. U. 2017 poz. 1219, z późn. zm.).

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje! Wycenę wyślemy zwykle do 1 godziny